Hétvégére ezúttal egy Stary Sącz-i (ószandeci) kirándulást ajánlunk!

Hétvégére ezúttal egy Stary Sącz-i (ószandeci) kirándulást ajánlunk!

Krakkó főtere nem csupán a Posztócsarnokból, a Mária-templomból és Adam Mickiewicz emlékművéből áll…

A hétvége mögöttünk, de a #virtuálisutazás tovább tart! Ezúttal Kis-Lengyelországba látogatunk 🙂

A Kis-lengyelországi vajdaságban, Gorlicétől nem messze fekvő Staszkówka faluban neogótikus stílusban épült kőtemplom áll, melyet annak a kis fatemplomnak a helyén emeltek, amely 1915. március 20-án a környéken dúló harcok következtében leégett. A templommal együtt a lángok martaléka lett egy XV. századból származó, híres Mária-kegykép is, amely a hagyomány szerint Magyarországról került lengyel földre. Egy Biecz felől érkező kereskedőkaraván ökrei hirtelen megtorpantak Staszkówkánál, és gazdáik sehogyan sem tudták őket újra mozgásra bírni, így kénytelenek voltak lerakodni a szekerekről. Mikor a Szűzanya portréjára került a sor, melyet egy krakkói megrendelőnek szállítottak, az ökrök egyszer csak megmozdultak; ám mikor visszatették a képet a szekérre, az állatok újra megmerevedtek. A kereskedők megértették, hogy az alkotás azt a helyet választotta lakhelyéül, így az ottani templomban helyezték el. A templomban jelenleg a festmény 1946-ban készült másolata látható, amely a Szent Szüzet ábrázolja a könyvet tartó Kisdeddel. A falu területén fekszik az I. világháború áldozatainak 118. számú temetője, melyben magyar katonák nyugszanak. A sírkertet 2016-ban renoválta a magyar Honvédelmi Minisztérium és a Kis-lengyelországi vajdaság.
Szerző: Izabela Gass
Fotó: http://parafiastaszkowka.manifo.com/obraz-matki-bozej-staszkowskiej
