A 2021-es Határontúli Lengyel Újságírók Iskolájának Vilniusban: VI. nap

Szombaton került sor a 2021-es, Vilniusban megrendezett Határontúli Lengyel Újságírók Iskolájának utolsó munkanapjára. Az órákat Veronika Piętka fordító, tolmács vezette a vallási tárgyú szövegek nyelvezetéről és a faux paux helyzetek elkerüléséről, illetve Ilona Lewandowska történész, újságíró a mikro- és makrotörténelemről, valamint arról, hogyan lehet tankönyvi ismereteinket a szemtanúk elbeszéléseivel egyeztetni.

Fotó: Stano Stehlik

Wilno287 Wilno285 Wilno276 Wilno275 Wilno273 Wilno270

 

 

A 2021-es Határontúli Lengyel Újságírók Iskolájának Vilniusban: V. nap

A Határontúli Lengyel Újságírók Iskolájának pénteki gyakorlati óráját Radosław Kietliński és Izabela Alfredson vezették, Vilnius helyett ezúttal Trakaiban. Televíziós újságírás terepen!
A résztvevők feladata információgyűjtés volt a Trakaiban élő karaitákról, egy sajátságos etnikai csoportról. Izgalmas, a város és lakóinak jelene és múltja iránti érdeklődést felkeltő riportokat kellett készíteni.
Egy másik csoport az újságíróiskola műhelyeiről készített összefoglaló riportot és sajtóközleményt.
Fotó: Stano Stehlik
Troky68 Troky65 Troky70 Troky54 Troky44 Troky32 Troky38 Troky43 Troky6 Troky9 Troky13 Troky14 Troky18

Csütörtöki digitalizálás

A lengyel földalatti sajtó kiadványainak digitalizálása során magyar szálakra is bukkanhatunk! (A fotókon a “Przegląd Wiadomości Agencyjnych” 1989. IX. 22-én – VI. évfolyam, 206. szám – megjelent, a “Der Spiegel” 1989/33. számának utánnyomásaként készült cikke látható. A Demszky Gáborral és Kőszeg Ferenccel folytatott beszélgetés címe: Miliard dla partii (Egymilliárd a Pártnak).

IMG_3235

IMG_3236

IMG_3238