Hírek

A 2021-es Határontúli Lengyel Újságírók Iskolájának Vilniusban: VI. nap

Polski Instytut Badawczy i Muzeum

Szombaton került sor a 2021-es, Vilniusban megrendezett Határontúli Lengyel Újságírók Iskolájának utolsó munkanapjára. Az órákat Veronika Piętka fordító, tolmács vezette a vallási tárgyú szövegek nyelvezetéről és a faux paux helyzetek elkerüléséről, illetve Ilona Lewandowska történész, újságíró a mikro- és makrotörténelemről, valamint arról, hogyan lehet tankönyvi ismereteinket a szemtanúk elbeszéléseivel egyeztetni.

Fotó: Stano Stehlik

Wilno287 Wilno285 Wilno276 Wilno275 Wilno273 Wilno270

 

 

A 2021-es Határontúli Lengyel Újságírók Iskolájának Vilniusban: VI. nap

Polski Instytut Badawczy i Muzeum
Az Iskola utolsó napja, találkozó a “Pomoc Polakom na Wschodzie” Alapítvány munkatársaival. A képen balról: Piotr Jezierski, Stefan Gardawski és Olga Alehno.
A nap végén a 2021-es vilniusi Határontúli Lengyel Újságírók Iskolájának összegzésére és az oklevelek kiosztására került sor lona Lewandowska, Tomasz Wolff és Piotr Piętka vezetésével.
Köszönjük a „Kurier Wileński” napilapnak, a “Pomoc Polakom na Wschodzie” Alapítványnak, valamint a budapesti Lengyel Kutatóintézet és Múzeumnak!
Fotó: Stano Stehlik
Wilno318 Wilno307 c Wilno312 c Wilno305 c Wilno295 c Wilno269 c Wilno266 c Wilno267 c

A 2021-es Határontúli Lengyel Újságírók Iskolájának Vilniusban: V. nap

Polski Instytut Badawczy i Muzeum
A Határontúli Lengyel Újságírók Iskolájának pénteki gyakorlati óráját Radosław Kietliński és Izabela Alfredson vezették, Vilnius helyett ezúttal Trakaiban. Televíziós újságírás terepen!
A résztvevők feladata információgyűjtés volt a Trakaiban élő karaitákról, egy sajátságos etnikai csoportról. Izgalmas, a város és lakóinak jelene és múltja iránti érdeklődést felkeltő riportokat kellett készíteni.
Egy másik csoport az újságíróiskola műhelyeiről készített összefoglaló riportot és sajtóközleményt.
Fotó: Stano Stehlik
Troky68 Troky65 Troky70 Troky54 Troky44 Troky32 Troky38 Troky43 Troky6 Troky9 Troky13 Troky14 Troky18

A 2021-es Határontúli Lengyel Újságírók Iskolájának Vilniusban: III. nap

Polski Instytut Badawczy i Muzeum
A vilniusi újságíróiskola harmadik napja
Az előadások első felét Ewa Wołkanowska-Kołodziej vezette, a téma pedig az újságírói megoldások és kihívások voltak, útmutatót keresve ahhoz, hogyan lehet a világot jobbá tenni, és azoknak a nyelvén írni, akik szerint ez lehetetlen.
A második panelt a “Głos” című, Csehországban élő lengyeleknek szóló újságot szerkesztő Tomasz Wolff vezette, a fő téma a pandémia alatti újságírás volt.
Fotó: Stano Stehlik
Wilno132 3 Wilno130 3 Wilno126 3 Wilno092 3 Wilno089 3 Wilno084 3 Wilno083 3 Wilno082 3 Wilno072 3 Wilno071 3 Wilno067 3