Nowy cykl „Czy wiesz, że…”z okazji 80-lecia zamknięcia polskiej szkoły w Balatonboglár

Lada dzień Polonia węgierska spotka się w Balatonboglár, żeby upamiętnić istnienie Polskiego Gimnazjum i Liceum oraz oddać cześć zarówno Boglarczykom, jak i osobom zaangażowanym w opiekę nad polskimi uchodźcami.
W tym roku będzie to spotkanie wyjątkowe, ponieważ będziemy obchodzić 80-lecie zamknięcia polskiej szkoły w Balatonboglár. Z tej okazji, przychodzimy z krótkim cyklem „Czy wiesz, że…”.
Zapraszamy na pierwszą ciekawostkę! 🙂
30

Odpust Derencki 2024

Tegoroczny Odpust Derencki odbył się 28 lipca. Zgodnie z tradycją odprawiono mszę w kapliczce, złożono kwiaty na lokalnym cmentarzu, nie zabrakło też części kulturalno-artystycznej 🙂
Tym razem oprócz stałej wystawy PIBM poświęconej Derenkowi,
na zewnętrzych ścianach budynku szkoły można było obejrzeć wystawę czasową „Polska oczami Węgrów”!
Wystawa na pewno będzie wisieć do końca lata, więc wszystkich odwiedzających Park Narodowy Krasu Węgierskiego (Aggteleki Nemzeti Park) bądź po prostu wędrujących Krajowym Szlakiem Niebieskim (Országos Kéktúra), serdecznie zachęcamy do zatrzymania się na chwilę w Derenku, rozejrzenia się po ruinach polskiej wsi i zapoznania się z naszymi wystawami 😉

Retrospektywy PIBM 2023 – cz.3

Pomyślności z okazji zbliżającego się nowego roku!
A przy okazji – ostatnia retrospektywa PIBM! Idealna do poczytania w wolnym czasie.
W weekend 5-6 sierpnia pojawił się w gazecie „Népszava” reportaż o Derenku, przedstawiający polską miejscowość w sposób kompleksowy – od początków jego historii aż do dzisiejszych odpustów: klik!
W artykule wypowiadał się m.in. z István Balázs, dyrektor PIBM.
Ponadto autor, Emese Králik zmontowała także film:

Odsłonięcie tablic Pamięci pierwszego oficjalnego meczu reprezentacji Polski

W piątek 4 lutego na stadionie imienia Nándora Hidegkuti odbyło się uroczyste odsłonięcie tablic Pamięci pierwszego oficjalnego meczu reprezentacji Polski oraz Imrego Pozsonyego.
To właśnie na nieistniejącym już stadionie w tym samy miejscu 18 grudnia 1921 roku reprezentacja Polski w piłce nożnej rozegrała swój pierwszy oficjalny mecz, przegrywając z Węgrami 1 do 0.
Reprezentację Polski wraz z Selekcjonerem Józefem Szkolnikowskim przygotowywał węgierski legendarny trener Imre Pozsonyi, który pod nieobecność trenera Szkolinkowskiego poprowadził Polaków w tym meczu.
Imre Pozsonyi zapisał się również w historii polskiej piłki zdobywając pierwszy w historii polskich rozgrywek ligowych tytuł mistrza Polski z najstarszym polskim klubem piłkarskim KS Cracovia.
Podczas uroczystości przemawiali między innymi: Miklos Mitrovits, Peter Deutsch (prezydent MTK Budapeszt) oraz Stefan Majewski (Dyrektor Sportowy KS Cracovia). Został odczytany list Cezarego Kuleszy prezes PZPN.
Wśród zaproszonych gości były wnuki węgierskich piłkarzy grających przeciwko Polsce. Na oficjalne odsłonięcie tablicy zaproszony został również nasz dyrektor instytutu Piotr Piętka.
89 77